So-net無料ブログ作成
検索選択
英語リスニング ブログトップ

【チップの払い方】海外旅行、実践編! [英語リスニング]

これからの時期、海外に行く人も多いと思うので
ひとつ雑学というか、実際に喜んでもらえたので、
その話をしておこうと思います。

海外だとどうしても言葉の壁が多少なりともあります。

英語は便利な言語のひとつで、現地の言葉が
話せなくてもそれとなく英語を話していれば通じる、

ということはよくありますが、これはまだ
良い方でアジアの田舎などに行くと英語も
さっぱり、という場所が少なくないです。

言葉が分からない、でも何かお礼をしたい、
チップを払ってあげたい、

そんな時に役に立つのが『折り紙』です。

例えば、レストランやホテルなどで
部屋をきれいにしてもらったお礼に

1ドル札の上に鶴を置いておいたりすると、
とても喜んでくれます。

ここまでする必要はないですが(凄)


【パイロットが教える90日英語上達ブログ】-折り紙 origami

(ネット上からお借りしました。問題あれば削除しますね。)


海外では折り紙で喜んでもらえることが本当に多いです。

アメリカでも折り紙が小学校の授業で取り上げられたり、

「ORIGAMI USA」というサイトまで存在しているくらい有名(人気)です。


ORIGAMI USA


日本人ならではの粋なプレゼント

海外に行った時には一度、試してみてください。

それでは、また次回!


90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

募集人数に達した時点で終了します。

※注:PCからご覧頂いている方は、

英語上達メールセミナー(PC版)

を参考にして見てください。

■英語ブログ
パイロットが教える90日間、英語リスニング上達ブログ

YouTube英語動画を使ったリスニング、英語勉強法







nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:学問

【動画】シンデレラを英語で理解する [英語リスニング]

今回は、誰でも知っているお馴染みの童話

シンデレラ(Cinderella)の英語アニメ版をYoutubeで

見つけたので、それを紹介します。
(シンデレラのアクセントはシにあるんですね。)

シンデレラの英語音声はかなり聞き取りやすいので、
リスニング初心者や子供と一緒に見ても英語と一緒に
楽しめると思います。

難しいものばかりではなく、たまには
こういう分かり易いもの、

大体のストーリーが分かっているものを
題材にしてリスニング力の確認をしてみるのも
良いですね。お勧めです。

●Fairy Tales - Cinderella(シンデレラ) YouTube英語動画



Once upon a time(昔々/ある時~)...の始まり方はお馴染みですね。

シンデレラの話の展開、英語レベル(子供にも理解できるレベルで構成されている)、
スピードも理解しやすいように遅めなので、聴き取りやすかったと思います。

mean step-motherは分かりづらいかったかもしれないですが、
これは『意地悪な継母』、

chimneyは煙突、
henceは日常会話や英文でもでもよく使われますが、
『だから/それ故に/従って』という具合で使われます。

日本語でいえば、『ってな訳で/というような訳で』
に近い意味でよく使われます。

ballは『舞踏会』の事です。

これにadがついて、ballad『民謡』という意味になります。

ちなみにこれは雑学(general knowledge)になりますが、

シンデレラの本名はエラ(Ella)ですが、いつも灰まみれの仕事ばかりさせられていたので、
英語で灰と言う意味の英単語『cinder』と合わせて、

cinder+EllaでCinderellaと呼ばれるようになったそうです。

※cinderの意味はこれで忘れないですよね。

シンデレラと聴くと綺麗な名前のように思えますが、
実は「灰まみれのエラ」という意味なんですね。

清涼飲料水のポカリが『牛の汗』という意味と
近いかもしれません...

ちなみに、もっと長い動画が見たい場合は、Youtubeで
『Cinderella』と検索すると出てきますので探して見て下さい。

難しいものではなく、簡単なものを数多く、
簡単に理解できるまで繰り返す。

英語上達の秘訣です。

90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<


募集人数に達した時点で終了します。

※注:PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、

携帯アドレスを入力することで参加可能です。
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

【オバマ大統領の英語を理解する方法】-YouTube英語動画 [英語リスニング]

昨年、ハワイに行った時にも感じた事ですが、
小さな子供が路上での弾き語りをしている
風景が印象的でした。

その子供の歌声を聴いて、たくさんの
観光客がまわりに群がり拍手喝采。

アメリカで最近、話題になっている

グレイソン・チャンス・マイケル君も
その一人。

グレイソン・チャンス・マイケル君(12歳)
ピアノの弾き語り動画が全米で話題に

試聴回数1000万回を超え、
インターネット発ミュージシャン。

グレイソン・チャンス・マイケル君の動画は

『グレイソン・チャンス・マイケル』

と検索すれば、

You tubeなどで出てきますので、
興味があれば、探して見てください。


==========
実践英会話
==========

今日はオバマ大統領の『教育』についてのスピーチを
理解するためのステップを紹介します。

「なぜ勉強は必要か」

2分30秒からオバマ大統領が話しています。

=====
Step1
=====

普段、使わない単語などが出てくると
それだけで意味が分からないとなって
しまいがちですが、

重要な部分さえ拾うことができれば、
それでOKです。

メッセージは、

「なぜ勉強は必要か?」

その答えを探せば良いということです。

以下、7分18秒以降に出てくる
英単語、英語表現です。

まずは、目を通しておいて下さい。

no matter what たとえ何が~であろうとも
guarantee 保証する
architect 建築家
drop out of school 学校を中退する
nothing less than ~にほかならない、ほかならぬ
determine 決定する
meet a challenge 要求に応じる、難問に対処する
knowledge 知識
problem-solving skills 問題解決能力
insight 洞察力
critical thinking skills 批判的に考える力
gain 得る
poverty 貧困
crime 犯罪
discrimination 差別
ingenuity 発明の才
boost economy 経済を後押しする、高める
talent 才能
intellect 知性、知力
quit on ~を見捨てる、~をあきらめる 


1回目の動画にチャレンジして見て下さい。

見る部分は、7分18秒~10分10秒まで、です。

●オバマ大統領の英語を理解する-YouTube英語動画


=====
Step2
=====

以下、10分10秒以降に出てくる
英単語、英語表現です。

まずは、目を通しておいて下さい。

advantage 有利な点、強み
not enough money to go around お金が十分にない
neighborhood 地域
at the end of the day 最終的には
circumstance 環境
neglect 無視する
talk back to~ ~に口答えする
cut class 授業をサボる
drop out of school 学校を中退する
end up 結局~になる、~で終わる
destiny 運命


2回目の動画にチャレンジして見て下さい。

見る部分は、10分10秒~ラストまで、です。

●オバマ大統領の英語を理解する-YouTube英語動画


=====
Step3
=====

以下、7分18秒~ラストまでの
日本語訳です。

目を通して見てください。

(7分18秒~)

あなたが人生で何をしたいとしても、
絶対に教育は必要になると保障する。

医者、教師、警察官になりたいだろうか?
看護士や建築家、弁護士や軍隊に入りたいのだろうか?

これらのどの職業に就くとしてもいい教育は絶対に必要になる。
学校を中退して、いい職業に就くなんてありえない。
努力をして、訓練を受けて、学ばなければならない。

そしてこのことはあなた自身の人生や将来にとってのみ重要なことではないのだ。

あなたがどういう教育を受けるかということはこの国の将来に他ならないのだ。

あなたが今日、学校でどういうことを学ぶのかが、国家として、
将来の困難に立ち向かえるのか否かを決定するのだ。

あなたが理科や数学の授業で学ぶ知識や問題解決能力は、癌やエイズといった病気を治すのに必要となるし、

新しいエネルギー技術や環境保全にも必要となるのだ。

歴史や社会の授業で身に着ける洞察力や物事を批判的に見る能力は貧困や、
ホームレス問題、犯罪や差別と戦い、われわれの社会をより公平で自由にするのに必要なのだ。

すべてのクラスで身に着ける発想力や発明の才は新しい会社を作り、
雇用を生み出し、経済をよりよくするのに必要となるのだ。

私たちはあなたたち一人一人が自分の才能や能力や知性を見つけ出すことを
必要としているのだ・・・われわれが直面する最も困難な問題を解決するために。

そして、あなたがそれをしない場合-学校に通うのをあきらめてしまった場合-
それはあなた自身をあきらめただけではなく、あなたの国をもあきらめたと
いうことになるのだ。


(10分10秒~)

あなたたちの中にはそんな強みに恵まれない人もいると思う。
周りに、必要なサポートを与えてくれる大人がいないのかもしれない。
家族の中で失業した人がいるのかもしれない。お金が十分にないのかも
しれない。
住んでいる地域が安全でないのかもしれない。
またはあなたの友人が正しくないことをしようとプレッシャーをかけるのかも
しれない。

しかし結局は、あなたの人生の環境-
あなたの外見がどうであるとか、どこの出身であるとか、お金をいくら持っているのか
とか、家庭でどんな問題があるとか・・・そういうことは宿題をやらない、
または悪い態度をとる言い訳にはなりえない。

教師に言い返したり、授業をサボったり、学校を中退したり・・・
「がんばらない」言い訳にもなりえない。

今、あなたがどの位置にいるのかということはあなたが最終的にどこに
行き着くのかを決めるものではないのだ。

誰もあなたの運命を決めないのだ。
ここ、アメリカではあなたがあなたの運命を決めるのだ。
あなたこそが自分の将来を作り出すのだ。

=====
Step4
=====

最後に、もう一度、動画をチェックして見て下さい。

「なぜ勉強が必要なのか?」

その『理由』があなたに伝わっていれば、
それが理解したという事です。

『メッセージは何か』

それが分かるかどうか、

100%理解しなければいけない、

という事ではないという事です。

●オバマ大統領の英語を理解する-YouTube英語動画


90日で英語力を伸ばす方法(携帯版)

>>パイロットが教える英語上達メールセミナー<<

※注:PCからご覧頂いている方は、

http://gold-mind.jp/mobile/mail-seminar

にPCでアクセスした後、
携帯アドレスを入力することで参加可能です。







nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び
英語リスニング ブログトップ

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。